Skip to main content

Overview

PopBar is a floating AI toolbar that appears when you select text anywhere on your Mac. It provides instant access to common AI actions without opening SmartBar or switching applications.
Instant PopBar

Activating PopBar

There are two ways to activate PopBar:
  1. Automatic: Select any text and PopBar appears automatically
  2. Manual: Use shortcut to activate PopBar
You can customize this shortcut in Settings → PopBar.

Available Actions

PopBar provides quick actions tailored to your selected text:

Text Enhancement

ActionDescription
Improve WritingEnhance grammar, clarity, and style
Make ProfessionalConvert to formal business language
Make CasualConvert to friendly, conversational tone
Fix SpellingCorrect spelling and grammar errors

Text Transformation

ActionDescription
SummarizeCreate a concise summary
Table of ContentsCreate a table of contents
Bullet PointsConvert to bulleted list
TranslateTranslate to another language
ExplainGet an explanation of the content

Using PopBar

1

Select text

Highlight any text in any application on your Mac
2

PopBar appears

The floating toolbar appears near your selection
3

Choose an action

Click on an action button or use keyboard shortcuts
4

View and apply result

The AI result appears in a popup. Click “Replace” to replace the selected text, or “Copy” to copy to clipboard.

Keyboard Shortcuts

ShortcutAction
EscDismiss PopBar

Custom Actions

Create your own PopBar actions:
1

Open Settings

Go to Settings → PopBar → PopBar Instances
2

Add new action

Click “Add Commands” and configure

Configuration

Customize PopBar in Settings → PopBar:

Use Cases

Select your draft email text, use “Make Professional” to polish it, then “Fix Spelling” to catch any errors.
Select text in a foreign language, use “Translate” for meaning and “Explain” for grammar breakdown.
Select code snippets, use “Explain Code” to understand logic or “Find Bugs” to catch potential issues.
Select rough notes, use “Expand” to develop ideas or “Bullet Points” to organize thoughts.

Tips

Double-click a word to quickly select it, then use PopBar for instant definitions or translations.
PopBar requires Accessibility permissions to detect text selection. Grant this permission in System Settings → Privacy & Security → Accessibility.